Éditeur de l'application :
SERVAL INNOVATION
SIRET : 84969292600025
Siège social : 14 RUE BAUSSET 75015 PARIS
Email : jeremserval@gmail.com
1. Objet
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après "CGU") ont pour objet de définir les modalités et conditions d'utilisation de l'application mobile E-cono (ci-après "l'Application"), ainsi que les droits et obligations des parties dans ce cadre.
L'Application E-cono est une solution professionnelle de gestion et de stockage sécurisé de photos médicales destinée exclusivement aux professionnels de santé.
2. Acceptation des CGU
L'utilisation de l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser l'Application.
En créant un compte ou en utilisant l'Application, vous reconnaissez avoir pris connaissance des présentes CGU et vous vous engagez à les respecter.
Serval Innovation se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU. Les utilisateurs seront informés de toute modification significative par notification in-app ou par email.
3. Description du service
E-cono est une application professionnelle qui permet aux professionnels de santé de :
- Stocker de manière sécurisée des photos médicales sur des serveurs conformes aux normes de sécurité et RGPD
- Éviter la conservation de photos médicales sur les téléphones personnels, conformément aux bonnes pratiques de protection des données de santé
- Organiser et catégoriser les photos par patient, pathologie ou intervention
- Partager de manière sécurisée des photos médicales entre professionnels de santé via QR code chiffré
- Accéder aux photos depuis n'importe quel appareil en toute sécurité
- Gérer les accès via des codes hôpitaux pour les établissements partenaires
Toutes les photos sont stockées sur des serveurs sécurisés conformes RGPD et hébergés par Firebase (certifié HDS - Hébergeur de Données de Santé). Aucune photo médicale n'est conservée sur votre téléphone personnel.
4. Conditions d'accès
4.1. Public concerné
L'Application est strictement réservée aux professionnels de santé :
- Médecins
- Chirurgiens
- Infirmiers et infirmières
- Aides-soignants
- Kinésithérapeutes
- Radiologues
- Techniciens médicaux
- Autres professionnels de santé autorisés
4.2. Âge minimum
L'utilisation de l'Application est réservée aux personnes majeures (18 ans et plus). En créant un compte, vous attestez avoir au moins 18 ans.
4.3. Conditions techniques
Pour utiliser l'Application, vous devez disposer :
- D'un iPhone fonctionnant sous iOS 15.0 ou version ultérieure
- D'une connexion internet stable
- D'un espace de stockage suffisant pour l'application (environ 100 Mo)
5. Inscription et compte utilisateur
5.1. Création du compte
L'utilisation de E-cono nécessite la création d'un compte utilisateur. Lors de l'inscription, vous devez fournir :
- Votre nom et prénom
- Une adresse email valide (de préférence professionnelle)
- Un mot de passe sécurisé (minimum 6 caractères)
- Votre date de naissance
- Votre fonction/spécialité médicale
5.2. Véracité des informations
Vous vous engagez à fournir des informations exactes, complètes et à jour. Toute information fausse ou trompeuse peut entraîner la suspension ou la suppression de votre compte.
5.3. Confidentialité des identifiants
Vous êtes responsable de la confidentialité de vos identifiants de connexion (email et mot de passe). Vous vous engagez à :
- Ne pas partager vos identifiants avec des tiers
- Informer immédiatement Serval Innovation en cas d'utilisation non autorisée de votre compte
- Vous déconnecter de votre session après chaque utilisation, notamment sur les appareils partagés
6. Abonnement et tarification
6.1. Formules d'abonnement
E-cono propose deux modes d'accès :
- Upload illimité de photos médicales
- Stockage sécurisé sur serveurs RGPD
- Partage sécurisé via QR code
- Synchronisation cloud temps réel
- Support prioritaire
- Accès gratuit pour les établissements partenaires
- Fourni par votre établissement de santé
- Toutes les fonctionnalités incluses
- Gestion centralisée par l'administrateur hospitalier
6.2. Modalités de paiement
Les paiements des abonnements individuels sont gérés exclusivement via Apple In-App Purchase. Les conditions de paiement d'Apple s'appliquent.
Le paiement est effectué de manière sécurisée via votre compte Apple. Serval Innovation ne collecte ni ne stocke vos données bancaires.
6.3. Renouvellement automatique
L'abonnement se renouvelle automatiquement chaque mois sauf annulation de votre part. Vous pouvez annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte Apple.
Pour annuler votre abonnement :
- Ouvrez Réglages sur votre iPhone
- Touchez votre nom en haut de l'écran
- Touchez Abonnements
- Sélectionnez E-cono
- Touchez Annuler l'abonnement
6.4. Droit de rétractation
Conformément à la réglementation, vous disposez d'un délai de 14 jours pour exercer votre droit de rétractation. Cependant, en utilisant l'Application avant la fin de ce délai, vous renoncez expressément à ce droit.
6.5. Absence de remboursement
Sauf obligation légale, les abonnements payés ne sont pas remboursables. En cas d'annulation, vous conservez l'accès au service jusqu'à la fin de la période déjà payée.
7. Utilisation du service
7.1. Usage professionnel exclusif
L'Application E-cono est destinée à un usage strictement professionnel médical. Toute utilisation à des fins personnelles, commerciales non médicales ou contraires à la déontologie médicale est interdite.
7.2. Respect du secret médical
En tant que professionnel de santé, vous vous engagez à :
- Respecter le secret médical et professionnel
- Ne partager les photos qu'avec des professionnels de santé impliqués dans la prise en charge du patient
- Obtenir le consentement éclairé du patient avant de prendre et stocker ses photos médicales
- Anonymiser les données lorsque cela est approprié
- Respecter les règles de déontologie médicale
7.3. Responsabilité du contenu
Vous êtes seul responsable des photos et données que vous uploadez sur l'Application. Vous garantissez que :
- Vous disposez des droits nécessaires pour uploader et partager les photos
- Le consentement du patient a été obtenu
- Les photos sont utilisées dans un cadre médical légitime
- Le contenu ne viole aucune loi ou réglementation
7.4. Usages interdits
Il est strictement interdit de :
- Utiliser l'Application à des fins non médicales
- Partager des photos médicales sans consentement du patient
- Utiliser l'Application pour diffuser des contenus illégaux, diffamatoires ou offensants
- Tenter de contourner les mesures de sécurité
- Utiliser des scripts, robots ou autres moyens automatisés
- Revendre ou transférer votre compte
- Usurper l'identité d'un autre professionnel de santé
8. Protection des données et RGPD
E-cono traite des données de santé, qui sont des données sensibles au sens du RGPD. Serval Innovation s'engage à respecter les plus hauts standards de protection des données.
8.1. Hébergement sécurisé
Toutes les photos médicales sont hébergées sur des serveurs sécurisés :
- Hébergeur : Firebase (Google Cloud)
- Certification : HDS (Hébergeur de Données de Santé)
- Localisation : Union Européenne
- Conformité : RGPD, ISO 27001
8.2. Sécurité des données
- Chiffrement des données en transit (HTTPS/TLS)
- Chiffrement des données au repos
- Authentification sécurisée
- Sauvegardes régulières et redondantes
- Contrôles d'accès stricts
- Surveillance et logs de sécurité
8.3. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :
- Droit d'accès : consulter vos données
- Droit de rectification : corriger vos données
- Droit à l'effacement : supprimer vos données
- Droit à la portabilité : récupérer vos données
- Droit d'opposition : vous opposer au traitement
- Droit de limitation : limiter le traitement
Pour exercer vos droits : jeremserval@gmail.com
Pour plus d'informations, consultez notre Politique de confidentialité.
9. Propriété intellectuelle
9.1. Droits de Serval Innovation
L'Application E-cono, son design, sa structure, ses fonctionnalités, son code source, ses bases de données, ainsi que tous les éléments qui la composent (textes, images, graphismes, logo, icônes, etc.) sont la propriété exclusive de Serval Innovation ou de ses partenaires.
Ils sont protégés par le droit d'auteur, le droit des marques et les autres droits de propriété intellectuelle.
9.2. Licence d'utilisation
Serval Innovation vous accorde une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de l'Application pour votre usage professionnel médical uniquement.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments de l'Application, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable.
9.3. Vos contenus
Vous conservez l'entière propriété des photos médicales que vous uploadez. En utilisant l'Application, vous accordez à Serval Innovation une licence limitée pour stocker, traiter et afficher vos contenus uniquement dans le cadre de la fourniture du service.
10. Disponibilité et maintenance
10.1. Efforts de disponibilité
Serval Innovation s'efforce d'assurer la disponibilité de l'Application 24h/24 et 7j/7. Cependant, nous ne pouvons garantir une disponibilité à 100%.
10.2. Interruptions du service
L'Application peut être temporairement indisponible en raison de :
- Opérations de maintenance (planifiées ou d'urgence)
- Mises à jour techniques
- Pannes techniques indépendantes de notre volonté
- Cas de force majeure
Dans la mesure du possible, les maintenances planifiées seront annoncées à l'avance.
10.3. Évolutions
Serval Innovation se réserve le droit de faire évoluer l'Application, d'ajouter ou de supprimer des fonctionnalités, dans le but d'améliorer le service.
11. Responsabilité
11.1. Responsabilité de Serval Innovation
Serval Innovation met tout en œuvre pour assurer :
- La sécurité et la confidentialité des données
- Le bon fonctionnement de l'Application
- La conformité aux réglementations en vigueur
Cependant, Serval Innovation ne saurait être tenue responsable de :
- L'utilisation que vous faites de l'Application
- Les décisions médicales prises sur la base des photos
- La perte ou corruption de données due à une erreur de votre part
- Les dommages indirects ou consécutifs
- L'indisponibilité temporaire du service
- Les cas de force majeure
11.2. Votre responsabilité
En tant qu'utilisateur professionnel de santé, vous êtes seul responsable de :
- L'usage que vous faites de l'Application
- Le respect du secret médical et de la déontologie
- L'obtention du consentement des patients
- La qualité et la pertinence des photos uploadées
- Les décisions médicales que vous prenez
- La sécurité de vos identifiants de connexion
11.3. Limitation de responsabilité
L'Application E-cono est un outil d'aide à la pratique médicale. Elle ne remplace pas le jugement clinique du professionnel de santé. Vous restez seul responsable de vos décisions médicales.
12. Résiliation
12.1. Résiliation par l'utilisateur
Vous pouvez résilier votre compte à tout moment :
- Depuis les paramètres de l'Application
- En annulant votre abonnement Apple
- En contactant le support : jeremserval@gmail.com
En cas de résiliation :
- Votre accès à l'Application prend fin immédiatement ou à la fin de la période payée
- Vos données sont conservées 30 jours puis supprimées définitivement
- Vous pouvez demander l'export de vos données avant suppression
12.2. Résiliation par Serval Innovation
Serval Innovation se réserve le droit de suspendre ou résilier votre compte en cas de :
- Violation des présentes CGU
- Non-respect des lois et réglementations
- Usage frauduleux ou abusif de l'Application
- Non-paiement de l'abonnement
- Comportement inapproprié ou dangereux
En cas de violation grave, la résiliation peut être immédiate sans préavis ni remboursement.
13. Modifications des CGU
Serval Innovation se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CGU pour les adapter aux évolutions de l'Application, de la législation ou des pratiques.
En cas de modification substantielle, vous serez informé par :
- Notification in-app
- Email à l'adresse enregistrée
La poursuite de l'utilisation de l'Application après notification vaut acceptation des nouvelles CGU.
14. Réclamations et support
14.1. Support utilisateur
Pour toute question ou problème technique :
Email :
jeremserval@gmail.com
Délai de réponse : 48 heures ouvrées
14.2. Réclamations
En cas de litige ou réclamation, contactez-nous en priorité à l'adresse ci-dessus. Nous nous efforcerons de trouver une solution amiable.
15. Droit applicable et juridiction
Les présentes CGU sont régies par le droit français.
En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.
Si vous êtes un consommateur, vous bénéficiez des dispositions protectrices du droit de votre pays de résidence.
16. Médiation
Conformément à l'article L.612-1 du Code de la consommation, en cas de litige non résolu, vous pouvez recourir gratuitement à un service de médiation :
Médiateur de la consommation :
[Nom du médiateur]
[Adresse]
[Site web]
17. Dispositions diverses
17.1. Intégralité de l'accord
Les présentes CGU constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Serval Innovation concernant l'utilisation de l'Application.
17.2. Nullité partielle
Si une disposition des présentes CGU est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront en vigueur.
17.3. Non-renonciation
Le fait pour Serval Innovation de ne pas se prévaloir d'une clause des CGU ne constitue pas une renonciation à faire valoir cette clause ultérieurement.
18. Contact
SERVAL INNOVATION
SIRET : 84969292600025
Adresse : 14 RUE BAUSSET 75015 PARIS
Email :
jeremserval@gmail.com
Hébergement de l'application :
Firebase (Google Cloud Platform)
Certifié HDS (Hébergeur de Données de Santé)